Disney Channel w Polsce?
Disney Channel może pojawić się w Polsce i to już przyszłej jesieni- wynika z tajemniczych źródeł Wyborczej u jednego z operatorów kablowych. Kanał miałby być dodatkowo płatny, a jego przedsawiciele już ponoć badali zainteresowanie kablarzy. Master Film, warszawskie studio znane min. z tłumaczeń Cartoon Network podobno przygotowuje dubbing dla tego programu od lipca. Tłumaczenie Disneya jest zwykle kojarzone ze Start International.
Istotnym pytaniem, które pojawia się przy tej okazji jest przyszłość innego dziecięcego kanału, którego głównym udziałowcem stał się Disney- Fox Kids, także w Polsce (zakup Fox Family Worldwide) Dotąd program funkcjonował przzede wszystkim na bazie bibliotek Sabana, różnica ofertowa i profilowa była znaczna. Teraz jednak o nowe zakupy (napiszemy o nich jutro) dba dystrybucyjne ramię Disneya, Buena Vista International. Fox Kids nie został jeszcze zlikwidowany na żadnym z rynków, na którym funkcjonuje (z wyjątkiem USA gdzie był to dziecięcy blok kanału Fox, nie zaś kanał- zmienił on nazwę na Fox Box), choć co warto przypomnieć to Fox Kids zastąpił hiszpańskiego Minimaxa. Kluczem do rozróżnienia wydaje się fakt, że Disney jest kanałem płatnym dodatkowo, a FK zwykle pojawia się w podstawowych pakietach kablowych i otrzymuje stałe wpływy od gniazdka.
Autor: Rafał S
Wszelkie prawa zastrzeżone.